le « pro multis » de la consécration du vin du canon romain doit-il être traduit par « pour beaucoup » ou « par « pour tous », voire « pour la multitude »?
11 septembre 2012
Dossier:
sur la traduction en langue vernaculaire du « pro multis » de la forme de la consécration du vin dans le sacrement de la sainte Eucharistique, par « pour beaucoup » ou « pour tous ».
Dossier:
Au sujet du “pro multis” ou du “pro omnibus”?
Source: sur le site Chiesa
A- “Pour beaucoup” ou bien “pour tous”? La bonne réponse est la première.
C’est ce que Benoît XVI écrit aux évêques allemands. Et il veut que dans toute l’Église on respecte les paroles prononcées par Jésus lors de la dernière cène, sans en inventer d’autres comme dans...
De la miséricorde du Seigneur.
8 septembre 2012
15ème dimanche après la Pentecôte.
De la miséricorde du Seigneur.
« Lorsque le Seigneur l’eut vue, il fut touché de compassion pour elle »
Je voudrais vous parler ce dimanche de la miséricorde du Seigneur. Ne dites-pas : encore ! Parce que c’est le plus beau thème que l’on puisse aborder dans notre Evangile. C’est la plus belle révélation de Notre Evangile. Rien n’est plus beau que de savoir que Notre Seigneur est plein de miséricorde pour nous, pauvres pécheurs. Il n’y a que les gens qui ne comprennent pas ce qu’est le péché, qui peuvent se lasser que l’on...
L’Église hors-la-loi
7 septembre 2012
L’Église hors-la-loi
L’existence même de l’Eglise, du moins son existence légale, risque d’être durement mise en cause par les mâchoires d’un piège dont elle a elle-même imprudemment contribué à l’installation juridique et morale.
Le mariage homosexuel est destiné à écraser tout ce qui s’opposerait à lui, et il pourra le faire grâce aux sept lois antiracistes qui ont été successivement promulguées par notre Ve République avec l’adhésion de nos évêques ; et grâce au principe commun à ces sept lois, qui est « la lutte contre toute espèce de discrimination...
Quand Benoit XVI promeut le latin…Ce n’est pas nouveau!
7 septembre 2012
Quand Benoit XVI promeut le latin
Un motu proprio imminent va instituer la «Pontificia Academia Latinitatis»
Article de Andrea Tornielli (1er/9/2012)
L’attachement du saint-Père au latin n’est pas un secret.
Dans le livre « Mon Concile », il écrivait:
«Toutes les raisons que l’on produit en faveur d’un latin intangible – langue liturgique, certes, mais langue morte aussi – doivent s’incliner devant l’argumentation claire, univoque et précise de l’Apôtre… La langue latine est morte, mais l’Église, elle, est vivante. Si...
Mgr Winstzer abroge le décret « paroisses » de Mgr Rouet
7 septembre 2012
6 septembre 2012 par Perepiscopus
Mgr Wintzer abroge le décret « paroisses » de Mgr Rouet
Avant de partir, Mgr Albert Rouet avait publié en octobre 2010 un « décret paroisses », dont le principe était d’en finir avec le système paroissial traditionnel : une équipe de cinq responsables (femmes et hommes laïques) était constituée comme noyau d’une « communauté chrétienne de base », à laquelle se joignent dix à vingt autres personnes ; des « ministères reconnus » sont conférés par l’évêque aux cinq principaux responsables laïcs ; un prêtre...
« Mes frères, marchez selon l’esprit et vous n’accomplirez point les désirs de la chair »
1 septembre 2012
14ème dimanche après la Pentecôte.
« Mes frères, marchez selon l’esprit et vous n’accomplirez point les désirs de la chair »
Mais la liberté n’est-elle pas le fruit de l’esprit ? N’est-elle pas le fruit de l’intelligence et l’intelligence n’est-ce pas manifestation de l’esprit? Ainsi marchez selon l’esprit c’est marcher en toute liberté. Et dès lors, parce que la liberté est en liaison étroite avec l’intelligence, – elle lui est concomitante -, la liberté est la chose la plus sublime de notre nature humaine. En elle s’exprime la dignité humaine....